Thursday, February 28, 2008

Deaf and Doctor .. how get interpreter

CLICK HERE


DID YOU KNOW THAT:
Under the Ontario Human Rights Code, Deaf people are guaranteed the right to equal access to services and equal treatment to services, without discrimination.

Human Rights Code Chapter H.19
Part 1 Freedom From Discrimination
1981, c.53, s.1; 1986 c.64, s.18(1)

WHAT DOES THIS MEAN IF YOU ARE A SERVICE PROVIDER?
Example: Physician
Lawyer or Legal Services
Social Service Provider
Insurance Agent/Company
All Government Services

When a Deaf person contacts you or is referred to your service for an appointment, they may indicate that an (ASL) American Sign Language Interpreter will be required to facilitate communication.

As a service provider it is your responsibility to arrange the necessary accommodation to ensure quality communication access.

HOW DO YOU ARRANGE FOR INTERPRETATION SERVICES?
Professional, confidential ASL/English Interpretation Services can be arranged by contacting the Ontario Interpreting Services (OIS).

Thunder Bay Regional Office: 623-1646

Should you wish further information regarding your responsibilities as a service provider, please contact your local Human Rights Commission Office.

Thank you
Thunder Bay Deaf Community
################################################################
DID YOU KNOW THAT:
Under the (Your nation) or ADA Human Rights Code, Deaf people are guaranteed the right to equal access to services and equal treatment to services, without discrimination.

Find your Human Right Code BILL or Code or....
Example:
Human Rights Code Chapter H.19
Part 1 Freedom From Discrimination
1981, c.53, s.1; 1986 c.64, s.18(1)

WHAT DOES THIS MEAN IF YOU ARE A SERVICE PROVIDER?
Example: Physician
Lawyer or Legal Services
Social Service Provider
Insurance Agent/Company
All Government Services

When a Deaf person contacts you or is referred to your service for an appointment, they may indicate that an (ASL) American Sign Language Interpreter will be required to facilitate communication.

As a service provider it is your responsibility to arrange the necessary accommodation to ensure quality communication access.

HOW DO YOU ARRANGE FOR INTERPRETATION SERVICES?
Professional, confidential ASL/English Interpretation Services can be arranged by contacting the ( your Interpreter agency or service).

Name of place for interpreter service and ph num

Should you wish further information regarding your responsibilities as a service provider, please contact your local Human Rights Commission Office.

Thank you
Name of your Deaf community area.


Jeff want share vlog relate to Deaf/ Doctor the difference
http://www.youtube.com/watch?v=pKLYTrRfrog

8 comments:

Anonymous said...

thank you so much for ir tips about interpter.. and i wonder my lawyer refuse bring interpter i have to bring my interprter or my sibling i had no chooice. I know it sound wrongdoing but if lawyer will bring interpter it will bill me high i dont want that.. i was very frustation this case since three years and half i guess my lawyer dont know deep about ada law.. so in court alway require have interpter that good thing aba judge pay for it but i want private with lawyer it impossible.. i wonder do u have any idea about this..

Anonymous said...

YES, you have an absolute RIGHT to have an interpreter to meet with you lawyer. The lawyer is required to pay for the interpreter at no cost to you. You need a PROFESSIONAL interpreter, your sibling or parent is not impartial. DO NOT let your lawyer get away with this! He is wrong. If you need more help contact NAD or your local interpreter agency. They are used to advocating for stuff like this.

Anonymous said...

thank you for sharing your advice with us as from my experiences I was always able to get interpreters when I was in the hospitals 24 hrs/3 days and again 2weeks as I emphasized by the ADA and Deaf Rights but sometimes the doctor or hospital would not listen to me as a patient so I would give copies of the laws of ADA, Rehab 1972, the United States Constitution amendment 14th and any other resources to contact the National Law Center for the Deaf a bout our rights to have interpreters and that the Office of Management can ask IRS about the tax exempt to pay for interpreter services not to have the deaf people pay the fees. It works out good so hope more busines, emergency sites will be more aware of providing interpreters is helpful for effective communication purposes to be understood by the medical staff and the deaf people better.

Anonymous said...

Hi, we also include Eldridge Case to convince hospitals to provide an interpreter, click here: http://www.chs.ca/services/ois2.html
For more information about Ontario Interpreting Services (OIS) in ASL, click here: http://www.chs.ca/services/ois/OISServices.ASL.html
http://www.chs.ca/signlinks/afterhour/afterhour.html

TV Digital said...

Hello. This post is likeable, and your blog is very interesting, congratulations :-). I will add in my blogroll =). If possible gives a last there on my blog, it is about the TV Digital, I hope you enjoy. The address is http://tv-digital-brasil.blogspot.com. A hug.

ReadandLearn said...

This is an interesting blog entry. I live in TBay as well, and have just finished my BEd at Lakehead. I have, since I was 17, been interested in teaching the deaf. I was told many moons ago, that it was not possible to teach the deaf if you yourself were hearing. I have since become older and wiser and realized that this is not so. That said, now that I have finished my BEd, I am once again looking into becoming a teacher for the Deaf in my community. If you, or any of your blog viewers have any information as to how I would go about doing this, my many thanks to you!
I unfortunately have only completed level 1,2,and 3 ASL. When I moved to Thunder Bay, I was told there were no ASL teachers, and so, as such no courses available in ASL.
Thanks so much,
acbaughm@gmail.com

ReadandLearn said...

This is an interesting blog entry. I live in TBay as well, and have just finished my BEd at Lakehead. I have, since I was 17, been interested in teaching the deaf. I was told many moons ago, that it was not possible to teach the deaf if you yourself were hearing. I have since become older and wiser and realized that this is not so. That said, now that I have finished my BEd, I am once again looking into becoming a teacher for the Deaf in my community. If you, or any of your blog viewers have any information as to how I would go about doing this, my many thanks to you!
I unfortunately have only completed level 1,2,and 3 ASL. When I moved to Thunder Bay, I was told there were no ASL teachers, and so, as such no courses available in ASL.
Thanks so much,
acbaughm@gmail.com
my apologies for sending this twice, I wanted to make sure that follow-up comments went to my email account!

NorthTrue said...

Hello readandlearn
I am happy you make the comment and would like to meet you and discuss the matter by the way I am a ASL teacher smile
Greg